- Improved tag extraction with 60+ digiBandit-specific keywords
- Better description extraction (skip metadata, clean markdown)
- Added related docs detection based on folder/tags
- Added Forgejo Action workflow for auto-regeneration
- Added tools/generate_index.py for standalone index generation